«Великий Гэтсби», пожалуй, самое известное и цитируемое произведение Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, да и «век джаза» без этой литературной жемчужины был бы не так ярок для нас – для тех, кто не был реальным свидетелем той жизни. Книга «Великий Гэтсби» увидела свет 10 апреля 1925 года, в «бурлящие 20-е», как тогда называли это время в американском обществе – время сухого закона и гангстерских войн, бешеных скоростей и эффектной жизни в только что построенных небоскребах.
«Великий Гэтсби» разобран на цитаты не только благодаря своей литературной ценности, а еще и благодаря экранизациям (по книге было снято пять фильмов). Мы отобрали цитаты из книги, которые ярко характеризуют ощущения героев повествования.
«Важно быть человеку другом, пока он жив, а не тогда, когда он уже умер. Мертвому это все ни к чему».
Кадры из «Великого Гэтсби» 2013 года. Режиссёр: Баз Лурман.
«Ей казалось, что я очень много знаю, потому что знания у меня были другие, чем у нее».
«Они были беспечными существами, Том и Дэзи, они ломали вещи и людей, а потом убегали и прятались за свои деньги, свою всепоглощающую беспечность или еще что‑то, на чем держался их союз, предоставляя другим убирать за ними».
«Никакое пламя или шквальный ветер не в силах разрушить то, что человек хранит в потаенных уголках своей души».
«Великий Гэтсби» 2000 года. Режиссёр: Роберт Марковиц.
«Нет смятения более разрушительного, нежели смятение ума, мыслящего незатейливыми штампами».
«Были, вероятно, сегодня минуты, когда живая Дэзи в чем‑то не дотянула до Дэзи его мечтаний, — и дело тут было не в ней, а в огромной жизненной силе созданного им образа. Этот образ был лучше ее, лучше всего на свете. Он творил его с подлинной страстью художника, все время что‑то к нему прибавляя, украшая его каждым ярким перышком, попадавшимся под руку. Никакая ощутимая, реальная прелесть не может сравниться с тем, что способен накопить человек в глубинах своей фантазии».
«Великий Гэтсби» 1974 года. Режиссёр: Джек Клейтон.
«Всегда очень тягостно новыми глазами увидеть то, с чем успел так или иначе сжиться».
«Сдержанность в суждениях — залог неиссякаемой надежды».
«Великий Гэтсби» 1949 года. Режиссёр: Эллиотт Наджент.
«В юношеские годы, когда человек особенно восприимчив, я как‑то получил от отца совет, надолго запавший мне в память.— Если тебе вдруг захочется осудить кого‑то, — сказал он, — вспомни, что не все люди на свете обладают теми преимуществами, которыми обладал ты».
«Ее серые глаза, утомленные солнечным светом, смотрели не на меня, а на дорогу, но что‑то намеренно было сдвинуто ею в наших отношениях, и на миг мне показалось, будто чувство, которое она мне внушает, это — любовь.»
«Великий Гэтсби» 1926 года. Режиссёр: Герберт Бренон.